Cela peut se produire dans si votre site est en HTTPS mais qu'un des éléments envoyé dans la notification est en HTTP.

Par exemple si le logo d'entête de votre entreprise n'est pas spécifié en https://monsite.fr/logo.jpg alors il vous faut modifier l'adresse de celui-ci et rempalcer http par https.

Astuce : 

Pensez a définir votre logo d'entête dans le paramétrage > notifications emails > blocks réutilisables

Puis ajouter le shortcode sur chacun de vos emails. 

Cela vous permet de modifier le logo a un endroit unique.